“Disciplined transvestite who knows her place”